ืคืœืกื˜ื™ืงื™ืช ื‘ะ‘ะฝะตะน-ะ‘ั€ะฐะบ

ื™ืฉืจืืœืคืœืกื˜ื™ืงื™ืช

 

ืคืชื•ื—

🕗 ืฉืขื•ืช ืคืชื™ื—ื”

ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ-
ื™ื•ื ืฉื ื™-
ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™-
ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™-
ื™ื•ึนื ื—ืžื™ืฉื™-
ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ืกื’ื•ืจ
ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืชืกื’ื•ืจ
ะ‘ะฝะตะน-ะ‘ั€ะฐะบ, ะ˜ะทั€ะฐะธะปัŒ
ืื ืฉื™ ืงืฉืจ ื˜ืœืคื•ืŸ: +972 3-656-4422
ื“ืจื›ื™ ื”ื’ืขื” ื’ื“ื•ืœื”
Latitude: 32.071819, Longitude: 34.836211

ื”ืขืจื•ืช 0

ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ:

ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืฆื™ื•ื“ ื”ืชืงื ื”

Shalma Road 60, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืื“ืžื™ืจืœ

ื”ืจื‘ื™ ืžื‘ื›ืจืš 11, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ื˜ื• ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ

ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื ื•ืคื” 2, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ื‘ื ื™ ื‘ื™ื™ืงืจ

ืฆ'ืœื ื•ื‘ 36, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ื•ืคื ืจ ืฉืจื•ืชื™ื ืœืจื›ื‘

ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' 44, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ื”ืื•ืžื ื™ื

Elifelet Street 7, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืคื ืฆ'ืจื™ื™ืช ื”ืฆื•ืžืช

76, Sderot Har Tsiyon, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ื˜ื™ ื‘ืŸ ื‘ืกื˜ ืชื™ืงื•ื ื™ ืจื ื•

Elisabeth Bergner Street 13, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืž.ื.ืฉ. ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื›ื‘ ื‘ืข"ืž

Schnitzler Street 3, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžืจื›ื– ืฉื™ืจื•ืช ื™ื•ื ื“ืื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘

ืชื•ืฆืจืช ื”ืืจืฅ 5, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืื‘ื• ื“ืื•ื“

ืขื•ืœื™ ืฆื™ื•ืŸ 15, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืื•ืคื ื•ืขื™ืช

Shalma Road 91, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืฆื ื˜ืจืœ

Yisra'el Bak Street 12, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ื.ืžื•ืกืš ื’ืจืจ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ืžืฉืื™ื•ืช

HaMerkava Street 36, Holon
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืคื•ืœืฅ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ - ืงืื“ื™ืœืง, ืฉื‘ืจื•ืœื˜, ืื™ืกื•ื–ื•

Shefa Tal St 2 Tel Aviv Yafo IL 6701319, Shefa Tal Street 2, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืคื™ืงืก

ืœื‘ื ื“ื” 42, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ื’'ื˜ ืกื˜ืืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืž

ื”ืกื“ื ื” 12, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืžื•ืกืš ืคื™ืงืก

Levanda Street 42, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืขืœืžื” ืกื˜ืจื˜ืจื™ื ื•ืืœื˜ืจื ื˜ื•ืจื™ื

ืชื•ืฉื™ื” 10, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

Moto-Depot

Shalma Road 123, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืจืŸ ืกื™ื™ืงืœ

Shoken Street 10, Tel Aviv-Yafo
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

Garage Samar

Samar
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ื ื—ืœื™ื ื˜ื•ืค ื˜ื™ื™ืจ

Nehalim
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืกืขืจ ืฆืžื™ื’ื™ื

ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ื™ื•ืคืœืกื˜ ืคื’ื•ืฉื™ื ืœืจื›ื‘

ืฉื•ื ืฆื™ื ื• 10, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘

ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื’ืœื™ื” - ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื

Sderot Yerushalayim 16, Kiryat Bialik
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Tzilh Boskilh dental hygienist

ืงื ื™ื•ืŸ ื“ืจื’ืช, ืงื•ืžื” 1, ื™ื”ื•ืฉืข ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ 58, ื—ื•ืœื•ืŸ
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ืฉืžื•ืืœ ืื‘ืจืžืกื•ืŸ

ืงืจืŸ ื”ื™ืกื•ื“ 13, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ืจื‘ื™ืฅ - ื”ืžืจืคืื”

Brodetski Street 43, Tel Aviv-Yafo
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“"ืจ ืื™ื™ืœ ืชื’ืจื™

ื‘ืจื•ื“ืฆืงื™ 43, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“''ืจ ื–ืจื—ื” ืžื™ื›ืืœ

ืงื ื™ื•ืŸ ืจืžืช ืื‘ื™ื‘ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ 40 ,, ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ 11 ืžืจื›ื– ืกืื“ืื‘ ื—ื•ืœื•ืŸ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ื‘ื™ื™ืจ ืขื“ื™

ื”ื‘ืจื–ืœ 5ื ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ืœ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Jerusalem Orthodontic Treatment: Dr. Laura Aretz

Hillel St 22 Jerusalem IL 94581, ื”ืœืœ 22, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Dr. Roy Forer

Ha-Ma'alot Street 4, Jerusalem
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ืžื™ื›ืืœ ืจืกื•ื‘ืกืงื™

ื”ืžืœืš ื’'ื•ืจื’' 30, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ื ื˜ืœืืจื˜ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื

ืจืžื‘"ืŸ 5, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Dr. Roni Amid DMD

ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืœื›ื” 7, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Dental Clinic Dr. Michael Rudnicki

Yehuda HaMaccabi Street 93, Tel Aviv-Yafo
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Sharlin Dental Clinic ื“ืจืณ ืฉืจืœื™ืŸ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื

7, Einstein Street, Tel Aviv-Yafo
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ื“"ืจ ืื™ืชืŸ ืื•ืจืืœ - ืžื•ืžื—ื” ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืคื”

ืงืจืŸ ื”ื™ืกื•ื“ 29, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

HaTikva Clinic ืžืจืคืืช ื”ืชืงื•ื•ื”

Shamai Street 15, Jerusalem
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“"ืจ ืจื•ื™ื˜ืœ ืฉืกืงื™ืŸ

ืืจื™ื” ืขืงื™ื‘ื 23, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Dr. Daniel Wexler

Aba Akhime'ir Street 13, Tel Aviv-Yafo
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืดืจ ืื•ื“ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ - ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืžืชืงื“ืžืช ื•ืฆื™ืคื•ื™ ื—ืจืกื™ื ื” ืœืฉื™ื ื™ื™ื

Sderot David HaMelech 1, Tel Aviv-Yafo
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ืจื™ื‘ื ืคืœื“ ืื•ืจื™

ื•ื™ืฆืžืŸโ€ฌ 30, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Jerusalem Dentist Dr. Simone Landau & Associates

ื”ืœืœ 22, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

Abramson Dental Center

5 Shatz, ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ื“"ืจ ืื™ืชืŸ ืื•ืจืืœ - ืžื•ืžื—ื” ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืคื”

Keren HaYesod Street 29, Jerusalem
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“"ืจ ื–ืื‘ ืื•ืจืžื™ื ืจ

ื“ืจืš ืื‘ื ื”ืœืœ 7, ืจืžืช ื’ืŸ
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื“ืจ ืจื•ืŸ ื™ื”ื‘ - ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื•ื™ืฆืžืŸโ€ฌ 111, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื

ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืžื™ื ื™ ืกื ื˜ืจ

ื”ืžืœืื›ื”, ืืจื™ืืœ
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื›ืœ ื‘ื• ืžื ืจื”

Manara
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื›ืœ ื‘ื• ืžื ืจื”

ืžื ืจื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Mini Center

HaMelacha Street, Ari'el
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืงื•ื–ื ื™ืฅ

ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจืงืช 37, ืงื“ื•ืžื™ื
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืืจื‘ื™ื˜ืžื 'ืก

ืงื ื™ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืกื™ื˜ื™, ื•ื™ืฆืžืŸโ€ฌ 14, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื”ืžืฉื‘ื™ืจ ืœืฆืจื›ืŸ ืงื ื™ื•ืŸ ื‘ืช ื™ื

ื‘ืช ื™ื
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื’ื•ืœืฃ ืงื•

HaSharon Mall, Netanya
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Big Shop Ashdod

HaYahalomim Street 15, Ashdod
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืžืจื›ื– ื”ืžื–ื•ืŸ ื ืฆืจืช ืขื™ืœื™ืช - Merkaza

1, Ha-Avoda Street, Nazareth Iliit
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืจื•ื˜ืฉื™ืœื“

ื”ืจ"ืŸ 5, ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ะœะฐัˆะฑะธั€ ะ›ะฐ ะฆะฐั€ั…ะฐะฝ

Golda Me'ir Street 7, Holon
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื ื—ืฉื•ืŸ ืืกืคืงื” ื˜ื›ื ื™ืช 1988

ืฉื“ืจื•ืช ื“ื•ืื ื™ 20, ื™ื‘ื ื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื˜ืžื‘ื•ืจ ืคืœื•ืจื ื˜ื™ืŸ

HaRav Yizkhak Yedidya Frenkel, Tel Aviv-Yafo
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Hamashbir

Herzl Street 60, Netanya
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืจื•ืง ืคืชืจื•ื ื•ืช ื˜ื›ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž

ื›ื•ืจื–ื™ืŸ 5, ื’ื‘ืขืชื™ื™ื
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Goya

ืงื ื™ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืจื—' ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ 72, ืคืชื— ืชืงื•ื•ื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ืฆื”ืœื•ืœื™ื ื‘ืขื™ืจ

ืจืื•ื‘ืŸ ื‘ืจืงืช 11, ื ืชื ื™ื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

HaMashbir LaTsarkhan

ืงื ื™ื•ืŸ ืจื ื ื™ื, ื”ืžืœืื›ื” 2, ืจืขื ื ื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื’ื•ืœืฃ ืงื•

CineMall, ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช 55, ื—ื™ืคื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Hamashbir Latzarchan

ืงื ื™ื•ืŸ ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ื‘ื™ืœ"ื• 2, ืจื—ื•ื‘ื•ืช
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

ื’ื•ืœืฃ ืงื•

ืฉื“ืจื•ืช ืืจืœื•ื–ื•ืจื•ื‘ 8, ืขืคื•ืœื”
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Hamashbir

Yona Street 1, Haifa
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Golf&Co

Ze'ev Jabotinsky Street 72, Petah Tikva
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

Home Center

Derech Agudat Sport Beitar 1, Jerusalem
ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•

๐Ÿ“‘ ื›ืœ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช

Rv ืคืืจืง, ืงืžืคื™ื ื’ืื•ื›ืœืื–ื•ืจ ื“ื™ื‘ื•ืจื™ืื™ื ืกื˜ืœื˜ื•ืจืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸืืงื•ื•ืจื™ื•ืื‘ืื•ืœื™ื ื’ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืชื‘ื™ืช ื”ืœื•ื•ื™ื•ืชื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ืื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื“ื™ื‘ื™ืช ืžืจืงื—ืชื‘ื™ืช ืงื‘ืจื•ืชื‘ื™ืช ืงื•ืœื ื•ืขื‘ื ืงื‘ืจื‘ืจื™ืื•ืชื’ืœืจื™ื” ืœืืžื ื•ืชื’ืŸ ื”ื—ื™ื•ืชื“ื•ืืจื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”ื”ื›ื ืกื™ื™ื”ื”ื ื—ืช ื™ืกื•ื“ื”ืฉื›ืจืช ืกืจื˜ื™ืื”ืฉื›ืจืช ืจื›ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื•ื‘ืœื•ืชื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจื—ื“ืจ ืชืช ืงืจืงืขื™ื—ื ื•ืชื—ื ื•ืช ืื•ืคื ื™ื™ืื—ื ื•ืช ื‘ื’ื“ื™ืื—ื ื•ืช ื—ื•ืžืจื”ื—ื ื•ืช ื›ืœื‘ื•ื—ื ื•ืช ืœื—ื™ื•ืชื—ื ื•ืช ืžื•ืฆืจื™ ื‘ื™ืชื—ื ื•ืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœื—ื ื•ืช ืžืฉืงืื•ืช ื—ืจื™ืคื™ืื—ื ื•ืช ื ื•ื—ื•ืชื—ื ื•ืช ื ืขืœื™ื™ืื—ื ื•ืช ืกืคืจื™ืื—ื ื•ืช ืคืจื—ื™ืื—ื ื•ืช ืจื”ื™ื˜ื™ืื—ื ื•ืช ืจื›ื‘ื—ื ื•ืช ืชื›ืฉื™ื˜ื™ืื—ื ื™ื”ื—ืฉื‘ื•ื ืื•ืชื—ืฉืžืœืื™ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื™ืขืจื˜ื™ืคื•ืœ ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื›ืกืคื•ืžื˜ืžืืคื™ื™ื”ืžื“ื™ื ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸืžื•ืขื“ื•ืŸ ืœื™ืœื”ืžื—ื•ื– ื”ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ืจืžื” 1ืžื—ื•ื– ื”ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ืจืžื” 2ืžื—ื•ื– ื”ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ืจืžื” 3ืžื—ื•ื– ื”ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ืจืžื” 4ืžื—ืกืŸืžื™ืžื•ืŸืžื›ื•ืœืช ืื• ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ืžืžืฉืœื” ืžืงื•ืžื™ืชืžื ืขื•ืœืŸืžืกื’ื“ืžืกืœื•ืœืžืกืขื“ื”ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ืืžืงื•ื ืคื•ืœื—ืŸืžืฉื˜ืจื”ืžืฉืœื•ื—ื™ ืžื–ื•ืŸืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ืื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื”ื ืงื•ื“ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸืกึฐื‘ึดื™ื‘ึธื”ืกื•ื›ื ื•ืชืกื•ื›ื ื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—ืกื•ื›ื ื•ืช ื ื“ืœ"ืŸืกื•ื›ื ื•ืช ื ืกื™ืขื•ืชืกื•ืคืจืžืจืงื˜ืกืœื•ืŸ ื™ื•ืคื™ืกืคืืกืคืจื™ื”ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸืขื™ืจื™ื™ื”ืคึผึธืืจืงืคืืจืง ืฉืขืฉื•ืขื™ืืคื•ืœื™ื˜ื™ืคื™ื–ื™ื•ืชืจืคื™ืกื˜ืฆื•ืžืชืฆื™ื™ืจืงื‘ืœืŸ ื’ื’ื•ืชืงื‘ืœืŸ ื›ืœืœื™ืงื–ื™ื ื•ืงืžืคื™ื ื’ืงื ื™ื•ืŸืงืคื˜ืจื™ื”ืจื•ึนืคึตืืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ืืจืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ืชืช 1ืฉื’ืจื™ืจื•ืชืฉื˜ื—ืฉื˜ื™ืคืช ืžื›ื•ื ื™ื•ืชืฉื™ืจื•ืช ื›ื‘ื™ืกื”ืชึทื—ึฒื ึทืช ืžึฐื›ึทื‘ึตึผื™ ืึตืฉืืชื—ื ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกืชื—ื ืช ื“ืœืงืชื—ื ืช ืžื•ื ื™ื•ืชืชื—ื ืช ืžืขื‘ืจืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืชืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืงืœื”ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืชืชื™ืงื•ืŸ ืจื›ื‘ืชื›ื•ื ื” ื˜ื‘ืขื™ืช